آیندهٔ کامل استمراری: مدت تا یک نقطهٔ آینده
خط زمان آینده را روشن بسازید، مدت را از نتیجهٔ کامل و فعالیت در جریان جدا کنید و برای معناهای حالتی شکل سادهٔ مناسب بیاورید.
بخشهای این درس۱۰
تا آن موقع چقدر منتظر بودهایم؟
“The repair shop opens at nine. If we join the queue at half past eight, we'll have been waiting for thirty minutes when it opens.”
گوینده ابتدا به ساعت نهِ آینده میرود و بعد به مدت انتظار تا آن نقطه نگاه میکند. فقط نمیگوید در نه چه کاری جریان دارد؛ مدت اهمیت دارد، مثلاً برای اینکه تصمیم بگیریم کتاب ببریم یا دیرتر برسیم.
هدف: مدتِ فعالیت تا یک نقطهٔ مرجع آینده را بیان کنید و آن را با جریان در یک لحظه یا نتیجهٔ کاملشده مقایسه کنید. سطح B2؛ پیشنیاز: حال/گذشتهٔ کامل استمراری و آیندهٔ استمراری/کامل. حدود ۱۸ تا ۲۰ دقیقه آموزش و ۲۵ دقیقه تمرین. این شکل وقتی مفید است که مدت، اطلاعات لازم بدهد؛ جایگزین همهٔ برنامههای سادهٔ آینده نیست.
ساختار را دورِ نقطهٔ مرجع بسازید
الگو will have been + ing است. ترتیب will، have و been برای همهٔ فاعلها ثابت میماند.
By September, I will have been learning the violin for a year.
When the shop opens, we will have been waiting for thirty minutes.
Learning و waiting فعالیتاند؛ سپتامبر و بازشدن مغازه نقطههای مرجع آیندهاند. For a year و for thirty minutes مدتِ منتهی به آن نقاط را اندازه میگیرند. فعالیت میتواند در گذشته، حال یا بعداً شروع شود؛ صفِ مثال آغازین ممکن است فردا شروع شود، پیش از بازشدن آینده، نه الزاماً پیش از لحظهٔ حرفزدن.
برای منفی، not را بعد از will میآوریم:
By noon, I won't have been working for very long.
ممکن است معنایش مدت کوتاهِ کار باشد، نه اینکه اصلاً کاری انجام نمیشود. برای سؤال، will پیش از فاعل میآید:
How long will you have been living here by next summer?
در گفتار I'll have been و we'll have been طبیعیاند. ابتدا زنجیرهٔ کامل را تمرین کنید تا have یا been از نوشته حذف نشود. کوتاهشدن تلفظ، ترتیب دستور را عوض نمیکند.
سه نگاه به یک روز
| ساختار | نمونه | تمرکز |
|---|---|---|
| آیندهٔ استمراری | At eleven, I'll be repairing the bike. | فعالیت در یازده. |
| آیندهٔ کامل | By eleven, I'll have repaired two bikes. | دو نتیجهٔ کاملشده. |
| آیندهٔ کامل استمراری | By eleven, I'll have been repairing bikes for three hours. | مدت فعالیت. |
آخرین جمله نمیگوید چند دوچرخه تمام شده است؛ شاید توضیح بدهد چرا گوینده استراحت لازم دارد. تعداد کاملشده هم نمیگوید فرد چهقدر پیوسته کار کرده است. آن زاویهای را انتخاب کنید که شنونده لازم دارد.
نوع رویداد هم مهم است:
By eleven, I'll have arrived.
یک بار رسیدن معمولاً فعالیتی سهساعته نیست؛ پس will have been arriving در همین موقعیت هممعنا نیست. رسیدنهای تکراری در بافت دیگری ممکن است؛ مسئله معنای رویداد است، نه ممنوعبودن همیشگیِ شکل arriving.
For، since و by پاسخهای متفاوت میدهند
By June, we'll have been running the club for two years.
By June, we'll have been running the club since the summer before last.
For طول مدت، since شروع و by نقطهٔ آیندهای را میدهد که از آن به عقب نگاه میکنیم. خط زمان را بررسی کنید: از ژانویه تا ژوئیهٔ همان سال شش ماه فاصله است؛ شمردن نام هر دو ماهِ ابتدا و انتها، مدت را هفت ماه نمیکند.
در بخش زمانیِ معمولِ آینده از شکل حال استفاده میشود:
By the time the class ends, we'll have been practising for two hours.
در این الگو به the class ends کلمهٔ will اضافه نکنید. اگر نقطهٔ مرجع قبلاً در گفتوگو روشن شده، لازم نیست در تکتک جملهها تکرارش کنید.
آیا کار باید همان موقع تمام شود؟
خیر؛ نقطهٔ مرجع زاویهٔ نگاه است، نه پایان خودکار فعالیت:
Next month, I'll have been working here for five years, and I hope to stay.
کار میتواند ادامه داشته باشد. گاهی بافت، پایان را نزدیک آن زمان قرار میدهد؛ اما خود این ساختار قولِ توقف دائمی نمیدهد. Been هم نشانهٔ تمامشدن فعالیت در زمان حال نیست.
برای فعالیتهایی مثل live، work و study، کامل ساده و استمراری هر دو میتوانند ممکن باشند:
By August, we'll have lived here for a year.
By August, we'll have been living here for a year.
اولی مدت را بهصورت واقعیت بیان میکند؛ دومی جاریبودن وضعیت را برجستهتر میکند. هیچکدام مجبورمان نمیکند در اوت اسبابکشی کنیم. سؤال تمرین باید تمرکز خواستهشده را روشن کند، نه اینکه یک جملهٔ معتبر را خودکار رد کند.
معنای حالتی و حدِ کاربرد
معناهای حالتی مثل know، own و believe معمولاً کامل ساده میگیرند، نه استمراری:
By Friday, I'll have known her for a month.
Next year, they'll have owned the house for ten years.
بعضی فعلها معنای حالتی و فعالیتی هر دو دارند؛ بهجای حفظِ ممنوعیت همیشگی، معنای همین جمله را ببینید. برای برنامهٔ سادهای مثل I'll call you tomorrow، زنجیرهٔ طولانیِ کامل استمراری مدت مفیدی اضافه نمیکند. کلمههای بیشتر خودکار دقیقتر یا طبیعیتر نیستند.
پنج اصلاح
- She will has been working.بعد از will شکل have میآید:She will have been working.
- We will have waiting for an hour.Been لازم است:We will have been waiting for an hour.
- By noon, I'll have been studied for two hours.فعالیت شکل ing میخواهد:By noon, I'll have been studying for two hours.
- I'll have been working since three hours.مدت با for میآید:I'll have been working for three hours.
- By May, I'll have been knowing her for a year.Know اینجا حالتی است:By May, I'll have known her for a year.
تمرین
- نقطهٔ مرجع کدام است؟By five, I'll have been travelling for six hours.
- مدت در سؤال ۱ چقدر است؟
- آیا سفر باید پیش از لحظهٔ حرفزدن شروع شده باشد؟
- با کامل استمراری کامل کنید:By noon, she ___ (work) for four hours.
- سؤال ۴ را منفی کنید و بهجای for four hours عبارت for very long بگذارید.
- دربارهٔ مدت سؤال بسازید:you / study here / by December?
- انتخاب کنید: for / since two years.
- انتخاب کنید: for / since last autumn.
- برای تعداد کاملشده انتخاب کنید:By Friday, I'll have read / have been reading three complete books.
- شکل کامل را انتخاب کنید:By six, I'll have been reading / I'll been reading for two hours.
- اصلاح کنید:By the time he will arrive, we'll have been waiting for an hour.
- اصلاح کنید:Next year, I'll have been owning the shop for ten years.
- آیا جملهٔ زیر یعنی ماه بعد باید از کار خارج شوم؟I'll have been working here for five years next month.
- هر دو ممکناند؟We'll have lived here for a year. / We'll have been living here for a year.
- کار از هشت شروع میشود و نقطهٔ مرجع یازده است؛ با آیندهٔ کامل استمراری مدت را بگویید.
پاسخنامه
- ساعت پنج؛ زاویهٔ نگاه آینده.
- شش ساعت تا آن نقطه.
- خیر؛ شروع میتواند بعداً، ولی پیش از نقطهٔ مرجع آینده باشد.
- Will have been working؛ هر سه واژهٔ کمکی لازماند.
- By noon, she won't have been working for very long.لزوماً یعنی صفر ساعت کار نیست.
- How long will you have been studying here by December?Will پیش از فاعل میآید.
- For؛ مدت است.
- Since؛ نقطهٔ شروع است.
- I'll have read three complete books؛ تعداد کاملشده خواسته شده است.
- I'll have been reading for two hours؛ هر سه جزء will، have و been لازماند و جاافتادن have خطای رایج نوشتاری است.
- By the time he arrives, we'll have been waiting for an hour.در بخش زمان شکل حال میآید.
- Next year, I'll have owned the shop for ten years.Own اینجا حالتی است.
- خیر؛ فعالیت میتواند بعد از آن نقطه ادامه داشته باشد.
- بله؛ هر دو میتوانند مدت را با تأکید متفاوت بیان کنند.
- By eleven, I'll have been working for three hours.فاصلهٔ هشت تا یازده سه ساعت است.
به آینده نگاه کنید، خط زمان را گم نکنید
نوشتن: در ۸۰ تا ۱۱۰ کلمه از یک نقطهٔ مهم آینده بگویید؛ مدت و نتیجهٔ کاملشده بیاورید. نمونه:
By September, I'll have been learning the violin for a year. I started with short lessons at home, and I now practise most evenings. By then, I hope I'll have learned two pieces well enough to play for my family. On the day of our small performance, I'll probably be practising until the guests arrive. I won't have been playing for very long compared with my teacher, so I'm choosing simple music. After the performance, I plan to continue rather than stop at the one-year point.
شروع، مدت و نقطهٔ مرجع را بررسی کنید؛ برای تعدادِ کاملشده ساختار مناسب بیاورید.
گفتن: ۴۰ تا ۶۰ ثانیه بگویید در تاریخی در آینده چه مدتی به فعالیتی مشغول بودهاید. نمونه:
By next summer, I'll have been working at the library for two years. I still learn something new most weeks. By then, I'll have helped organise three reading groups. I expect I'll still be working there afterwards, but I'd like to spend more time helping with children's activities.
بگویید چه چیزی ممکن است بعد از آن تاریخ ادامه داشته باشد. اگر شنونده نمیتواند خط زمان را بازسازی کند، اصلاح کنید؛ برنامهٔ متفاوت شما هم معتبر است.
منابع مرجع
متن و فعالیتها تألیفیاند؛ مرجع دوم برای مقایسه با ساختارهای آیندهٔ مشابه استفاده شده است.