برگشتن به نقطهٔ شروع

تیم شما اپی را بر پایهٔ امکانی طراحی کرده که با بودجهٔ موجود ساختنی نیست. اگر برنامه باید از پایه دوباره چیده شود، back to square one هستید؛ یعنی به نقطهٔ شروع برگشته‌اید. این عبارت برای عقب‌گردِ جدی است، نه یک ویرایشِ کوچک.

بگویید The supplier cancelled, so we're back to square one with the event plan.، «تأمین‌کننده لغو کرد و برنامهٔ رویداد را باید از نو بچینیم.» بعد قدمِ بعدی را روشن کنید. در جلسه، خودِ اصطلاح ممکن است دلسردکننده باشد؛ Let's list what we can still reuse، «ببینیم چه چیزهایی را هنوز می‌شود نگه داشت»، به حرکت کمک می‌کند.

تشخیص دهید: فقط یک غلطِ املایی را در گزارشِ آماده اصلاح کرده‌اید؛ آیا به نقطهٔ شروع برگشته‌اید؟ نه. اما اگر کلِ گزارش بی‌نسخهٔ پشتیبان پاک شده باشد، این عبارت می‌تواند مناسب باشد.