پانزده یا پنجاه؟ عدد را روشن بگویید

دو شکلِ رایجِ فرهنگِ بریتانیایی را کنار هم بگذارید: fifteen /ˌfɪfˈtiːn/ و fifty /ˈfɪf.ti/. وقتی جداگانه گفته می‌شوند، ضربِ اصلیِ fifTEEN نزدیکِ آخر است و واژه با /n/ تمام می‌شود؛ FIFty از آغاز قوی‌تر است و /n/ پایانی ندارد.

در جملهٔ واقعی ممکن است برجستگیِ تکیه جابه‌جا شود؛ پس فقط به آن تکیه نکنید. عدد را کامل و با پایانش بگویید و به موقعیت هم نگاه کنید: It's fifteen pounds یا It's fifty pounds. اگر پای پول یا زمان وسط است، دوباره پرسیدن نشانهٔ گفت‌وگوی دقیق است.

تمرین سریع: ۱۵ و ۵۰ را روی دو کارت بنویسید. هم‌تمرینی یکی را بگوید و شما به کارت اشاره کنید. اگر مطمئن نبودید، بپرسید Did you say fifteen or fifty? و این بار به پایانِ کلمه گوش دهید.