talkada
بازگشت به خانه
خواندنسطح A2متن‌های روزمره

یک ایمیل دعوت

یک ایمیل دعوت دوستانه را بخوانید، جزئیات کلیدی‌اش را پیدا کنید و ببینید انگلیسی‌زبان‌ها چطور دعوت می‌کنند و جواب می‌خواهند.

متن‌های روزمرهسطح A2۱۱ مهر ۱۴۰۵

متن آموزش

این ایمیل را مریم برای دوستانش فرستاده. موقع خواندن دنبال جواب این سؤال‌ها باشید: چه چیزی؟ کی؟ کجا؟ من باید چه کار کنم؟

ایمیل

Subject: Surprise party for Hamed! 🎉

Hi everyone,

As you probably know, Hamed turns 30 next month, and I'm organising a surprise party for him. Please don't tell him!

The party is on Thursday 14 March at 8 p.m. at our flat (12 Golestan Street, 4th floor). Hamed thinks we're just having a quiet dinner, so please arrive by 7:30 at the latest. When he comes in at 8, we'll all shout “Surprise!”

There will be dinner, music and, of course, a big cake. You don't need to bring anything, but if you'd like to give him a present, we're collecting money for a new camera — he's always wanted one.

Could you let me know by Sunday if you can come? Just reply to this email or send me a message.

Can't wait to see you all!

Maryam

کلمه‌های کمکی

surprise party (جشن غافلگیری)، turns 30 (سی ساله می‌شود)، at the latest (حداکثر تا)، collecting money (پول جمع کردن، دنگ گذاشتن)، let me know (خبرم کن).

سؤال‌ها

  1. Why is Maryam organising a party?
  2. What does Hamed think is happening?
  3. What time should guests arrive?
  4. Do guests need to bring food?
  5. What present are they planning?
  6. What should you do by Sunday?
جواب‌ها
  1. Hamed is turning 30. (حامد سی ساله می‌شود.)
  2. A quiet dinner. (یک شام ساده و آرام)
  3. By 7:30 at the latest. (حداکثر تا هفت و نیم)
  4. No, they don't need to bring anything.
  5. A new camera (everyone gives money). (یک دوربین جدید؛ همه پول می‌گذارند.)
  6. Tell Maryam if you can come. (به مریم خبر بدهید می‌آیید یا نه.)

زبان دعوت کردن

I'm organising… · The party is on… at… · Please arrive by… · You don't need to bring anything · Could you let me know by…? · Can't wait to see you! (بی‌صبرانه منتظر دیدنتان هستم!)

جواب بدهید

یک جواب کوتاه برای مریم بنویسید: دعوت را قبول کنید، یک سؤال بپرسید و پیشنهاد کمک بدهید.