درس‌های مدرسه و کلاس
ریاضی، تاریخ، تکلیف، برنامه‌ی هفتگی؛ درباره‌ی مدرسه حرف بزنید و جمله‌های کلاسی را که هر دانش‌آموزی لازم دارد به کار ببرید.
متن آموزش
درس محبوبت چه بود؟
این سؤال برای همه جواب می‌دهد، دانش‌آموز یا بزرگسال. چند راه برای جواب دادن:
- I loved literature — especially Hafez. — عاشق ادبیات بودم، مخصوصاً حافظ.
- I was good at maths but bad at languages. — ریاضی‌ام خوب بود ولی زبانم ضعیف. (بعد از at اسم یا ing)
- I hated PE. I was always last in the race! — از زنگ ورزش متنفر بودم؛ همیشه آخر می‌شدم!
انگلیسیِ کلاس درس
| دانش‌آموز می‌گوید | معلم می‌گوید |
|---|---|
| Sorry, I don't understand. | Open your books at page 20. |
| Could you repeat that, please? | Work in pairs. (دونفره کار کنید.) |
| How do you spell “necessary”? | Hand in your homework. (تکلیف‌هایتان را تحویل بدهید.) |
| What does “deadline” mean? | Any questions? |
| Can I go to the toilet? | Pay attention, please. (حواستان را جمع کنید.) |
homework: همیشه غیرقابل‌شمارش
I have a lot of homework؛ هیچ‌وقت homeworks یا a homework. اگر یکی را منظورتان است بگویید a piece of homework یا an assignment.
فعلش هم do است، نه make: do your homework.
نظام‌های آموزشی
در انگلیس: primary school (۵ تا ۱۱ سال)، secondary school (۱۱ تا ۱۶ یا ۱۸). در آمریکا: elementary school، middle school، high school. سال تحصیلی به terms (انگلیس) یا semesters (آمریکا) تقسیم می‌شود.
از خودتان بگویید
با جمله‌ی کامل جواب بدهید: What was your favourite subject? Which subject were you worst at? Who was your best teacher, and why? How much homework did you get?
و درست کنید: “I was good in chemistry.” · “Our teacher gave us many homeworks.” · “Can you say me the answer?”
اصلاح‌ها
good at chemistry · a lot of homework · Can you tell me the answer?