حال استمراری و فرقش با حال ساده
کارهایی که همین الان در جریاناند، موقعیتهای موقت و برنامههای قطعی؛ بهعلاوهی فعلهایی که تقریباً هیچوقت ing نمیگیرند.
متن آموزش
تلفنتان زنگ میخورد. مادرتان است: “What are you doing?” (داری چی کار میکنی؟) جواب نمیدهید “I cook dinner.”، بلکه میگویید “I'm cooking dinner.” این همان حال استمراری است؛ کاری که همین لحظه در جریان است. تقریباً معادل «دارم ... میکنم» در فارسی.
ساختار
am / is / are + ing
- I'm working. · She's sleeping. · They're playing.
- He isn't listening. · We aren't going.
- Are you coming? · What is she doing?
املا: make → making (e حذف میشود)، run → running، sit → sitting (بعد از مصوت کوتاه حرف آخر دوتا میشود)، lie → lying.
سه کاربرد
- همین الان: Shh, the baby's sleeping. — هیس، بچه خوابه.
- این روزها، موقت: My cousin is staying with us until Sunday. — پسرخالهام تا یکشنبه پیش ما میماند.
- برنامهی قطعی: I'm seeing the dentist tomorrow. — فردا وقت دندانپزشکی دارم.
ساده یا استمراری؟ مقایسه کنید
| حال ساده — همیشه / معمولاً | حال استمراری — الان / فعلاً |
|---|---|
| I work in Tehran. | I'm working in Qom this month. |
| He usually drives to work. | He's taking the bus today because his car is broken. |
| It rains a lot in Rasht. | Look, it's raining! |
مشکل اصلی فارسیزبانها همینجاست: «میرم» در فارسی هر دو معنی را دارد، اما انگلیسی بین «معمولاً» و «الان» مرز روشنی میکشد.
فعلهایی که ing دوست ندارند
بعضی فعلها حالت را نشان میدهند، نه کار را: know، understand، believe، like، love، hate، want، need، prefer، belong، seem، own. اینها معمولاً ساده میمانند: I know the answer (نه I'm knowing)، I need help. شعار تبلیغاتی “I'm loving it” را هم شنیدهاید؛ آن یک استثنای شوخطبعانه است.
نوبت شما
شکل درست را انتخاب کنید.
- Where's Mina? — She (has / is having) a shower.
- I (don't understand / am not understanding) this word.
- Every summer we (visit / are visiting) my grandparents in Tabriz.
- Turn the TV off — nobody (watches / is watching) it.
- We (fly / are flying) to Kish next Friday. The tickets are booked.
- This soup (tastes / is tasting) amazing.
کلید
- is having
- don't understand
- visit
- is watching
- are flying
- tastes