قطار از سکوی دیگری حرکت می‌کند

فرض کنید بلیت Brighton دستتان است. در پیام به now توجه کنید؛ اطلاعات بعد از این کلمه وضعِ تازه را می‌گوید.

Attention, please. The 10:20 train to Brighton will now leave from platform four, not platform two. The departure time is still 10:20. Please check the signs before you board. Thank you.

1. باید به کدام سکو بروید؟
2. ساعت حرکت عوض شده؟

پاسخ: سکوی چهار؛ نه، حرکت همچنان ۱۰:۲۰ است. سکوی دو فقط برای اصلاحِ خبر قبلی گفته می‌شود. بهتر است تا پایان اعلان صبر کنید و بعد راه بیفتید.