سفارش در کافه عوض میشود
در یک سفارش ساده، تغییرِ نظر مشتری را بشنوید و انتخاب نهایی را پیدا کنید.
صدای این درس
صوت فعلاً در دسترس نیست
پیش از تمرین
instead = به جای قبلی; for here = برای داخل کافه; take away = بیرونبر; pounds = پوند
برای این پایلوت فایل صوتی بررسیشده نداریم. از متن یا همتمرینیِ خواننده استفاده کنید. خودسنجی: انتخاب/ساعت/درخواست نهایی و شاهد آن؛ همتمرینی بخواند، متن را بپوشانید و سپس مقایسه کنید. بله/تلاش دوباره/نامطمئن ثبت کنید. این خودتمرینی است، نه ارزیابی خودکار شنیدن/گفتن/تلفظ.
این گفتوگو را یک بار با صدای طبیعی بخوانید یا از کسی بخواهید برایتان بخواند. دنبال دو نشانه باشید: instead یعنی چیزی جای چیز قبلی را میگیرد؛ for here یعنی سفارش را داخل کافه میخورند. بعد متن را بپوشانید و سفارش نهایی را به یاد بیاورید.
Customer: Hi. Could I have a tea and a cheese sandwich, please?
Server: Of course. Black tea?
Customer: Yes. Oh, actually, could I have coffee instead? With milk, please.
Server: Coffee with milk and a cheese sandwich. Anything else?
Customer: No, thank you.
Server: Is that for here or to take away?
Customer: For here, please.
Server: That's eight pounds fifty.
به سفارش اول نچسبید. مشتری با actually نظرش را عوض میکند و فروشنده هم سفارش نهایی را تکرار میکند.
- آخر سر چه نوشیدنیای میگیرد؟
- غذا را با خود میبرد؟
- قیمت چقدر است؟
پاسخ: قهوه با شیر؛ نه، همانجا میخورد؛ ۸٫۵۰ پوند. در شنیدنِ سفارش، تکرار فروشنده فرصت خوبی برای بررسی برداشت اول شماست.