talkada
بازگشت به خانه
مکالمهسطح B2بحث و ارائه

وقتی همهٔ جواب را نمی‌دانید، صادقانه پاسخ دهید

دانسته، حدس و چیزی را که باید بررسی شود از هم جدا کنید.

بحث و ارائهسطح B2۱۱ مهر ۱۴۰۵

متن آموزش

عددِ ساختگی که با اطمینان گفته شود از پاسخِ سنجیده کم‌فایده‌تر است. گوینده دانستهٔ خود، یعنی بیست ثبت‌نام تا این لحظه، را از تعداد نهایی که هنوز معلوم نیست جدا می‌کند. زمانِ رسیدنِ پاسخ بهتر را هم می‌گوید.

Audience member: How many people are coming on Saturday?

Speaker: We have twenty registrations so far, but I don't have a final number yet.

Audience member: Do you expect many more?

Speaker: Possibly, but I don't want to guess. Registration closes on Thursday, so we can give an updated figure then.

Audience member: Thanks. That helps me plan the chairs.

so far یعنی «تا الان». I don't want to guess صادقانه است، ولی گفت‌وگو را نمی‌بندد؛ وعدهٔ خبرِ پنجشنبه قدم بعدی را روشن می‌کند.

دور سؤال‌ها: هم‌تمرینی هزینهٔ یک سفر پیشنهادی را بپرسد. قیمت قطار را می‌دانید، اما هزینهٔ ورودی را نه. دانسته را بگویید، بخشِ نامعلوم را جدا کنید و بگویید چطور یا چه وقت بررسی‌اش می‌کنید. بگذارید یک سؤالِ بعدی هم بپرسد.