زمان و مکان را سرِ جای روشن بگذارید

اگر برای دوستی بنویسید Let's meet، احتمالاً می‌پرسد «کجا؟ کی؟» ترتیب ساده و روشن در انگلیسی این است: کار + مکان + زمان، مثل Let's meet at the library on Thursday. برای تأکید می‌توانید زمان را اول بیاورید: On Thursday, let's meet at the library.

ترتیب فارسی را کلمه‌به‌کلمه منتقل نکنید. در انگلیسی معمولاً می‌گوییم at the library، on Thursday و at six. همین واژه‌های کوچک به دوستتان کمک می‌کنند سرِ قرار برسد.

نمونه

I'm studying at the library on Monday evening. We are having lunch at Sara's house on Wednesday. I'll meet Ali at the station at six on Friday.

در هر جمله مکان را یک بار و زمان را دو بار خط بکشید. اگر یکی پیدا نشد، جمله هنوز برای هماهنگ کردن برنامه کافی نیست.