Part 1 اسپیکینگ آیلتس: حرفزدن دربارهی کار، تحصیل، خانه و شهر
چهار موضوع رایج اول Part 1 اسپیکینگ آیلتس، با Collocationها، زمانهای فعل و جوابهای نمونهی لازم، و خطاهایی که فارسیزبانها مرتکب میشوند.
بخشهای این درس۴۵
صدای این درس
صوت فعلاً در دسترس نیست
شناسنامهی درس
| سطح | B1 به بالا (تقریبی) |
|---|---|
| مناسب برای | هر نمرهی هدفی؛ دقیقهی اول آزمون |
| نوع آزمون | Academic و General Training |
| بخش | Part 1 |
| اولویت | ضروری |
| پیشنیاز | S03 بسطدادن جواب |
| زمان مطالعه | حدود ۶۰ دقیقه، بهاضافهی ۳۰ دقیقه تمرین همراه با ضبط صدا |
بعد از این درس میتوانید:
- بگویید در دو دقیقهی اول آزمون چه اتفاقی میافتد؛
- بهطور طبیعی دربارهی کار یا تحصیلتان حرف بزنید، حتی اگر هیچکدام را ندارید؛
- خانه و شهرتان را برای کسی توصیف کنید که هرگز آنجا نبوده؛
- Collocationها و زمانهای فعلی را که این موضوعها لازم دارند به کار ببرید؛
- از رایجترین خطاهای فارسیزبانها در این موضوعها دوری کنید.
چرا این چهار موضوع مهماند
Part 1 با معرفی ممتحن و بررسی هویت شما شروع میشود. بعد مصاحبه شروع میشود و اولین موضوع خیلی وقتها یکی از این چهار تاست: کار، تحصیل، خانه یا شهر محل زندگیتان (Home Town). نمونهی رسمی آیلتس با شهر محل زندگی و بعد محل سکونت شروع میشود؛ IELTS Liz کار، تحصیل، خانه و شهر را رایجترین موضوعهای اول میداند. هیچ فهرستی از موضوعها تضمینشده نیست، اما این چهار تا امنترین آمادگیای است که میتوانید داشته باشید.
یک دلیل دیگر هم دارند: اولین چیزیاند که ممتحن میشنود. یک جواب اول آرام و طبیعی لحن همهی ادامه را تعیین میکند. یک پاراگراف حفظی دربارهی «تاریخ غنی و مهماننوازی گرم» شهرتان برعکس عمل میکند.
خبر خوب این است که همهی چیزهایی را که باید بگویید از قبل میدانید. شغل، رشته، خانه و شهرتان را بهتر از هر کسی میشناسید. این درس انگلیسی لازم برای گفتن دقیق آنها را به شما میدهد.
دو دقیقهی اول
شروع آزمون شکل ثابتی دارد. یک شروع معمول (شبیهسازیشده، بر اساس چارچوب رسمی ممتحن) اینطور شنیده میشود:
Examiner: Good morning. My name is Sarah Jones. Can you tell me your full name, please?
Candidate: Yes, it's Maryam Rezaei.
Examiner: And can I see your identification, please?
Candidate: Of course. Here you are.
Examiner: Thank you. Now, in this first part, I'd like to ask you some questions about yourself. Let's talk about what you do. Do you work or are you a student?
سه نکتهی عملی:
- اینجا جواب کوتاه و مؤدبانه درست است. «Yes, it's Maryam Rezaei» جواب کاملی به سؤال اسم است. چیزی برای بسطدادن ندارد.
- به چارچوب گوش دهید. «Let's talk about what you do» یا «Let's talk about your home town» موضوع چند سؤال بعدی را به شما میگوید.
- برای سؤال اول سخنرانی آماده نکنید. اولین سؤال واقعی معمولاً ساده است. جوابش را بدهید، یک جزئیات اضافه کنید و بایستید.
موضوع ۱: کار
سؤالهایی که ممکن است بشنوید
اینها نمونهای از سبک سؤالها هستند. مثالهای خود ما هستند، نه فهرستی از سؤالهای واقعی آزمون.
- What do you do?
- Why did you choose this job?
- What do you like most about your job?
- Is there anything you dislike about it?
- What did you want to be when you were a child?
- Would you like to change your job in the future?
زبان لازم برای حرفزدن دربارهی شغل
| کارکرد | انگلیسی طبیعی | خطای رایج |
|---|---|---|
| عنوان شغل | I'm an accountant. / I work as an accountant. | My job is accountant. (حرف تعریف an لازم دارد؛ و «I'm an accountant» طبیعیتر است) |
| حوزهی کار | I work in marketing / in IT / in a hospital. | I work in the marketing. |
| شرکت | I work for a small software company. / I work at a bank. | I work in a company. (مبهم) |
| مسئولیتها | I'm responsible for… / I'm in charge of… / I deal with… / Most of my day is spent… | I am responsible of… |
| نوع کار | full-time, part-time, freelance, self-employed, on a contract, shift work | a half-time job |
| مدت | I've been there for three years. / I've worked there since 2022. | I work there since three years. |
| روز کاری | I start at eight. / I have a long commute. / I spend a lot of time in meetings. | I go to work at 8 o'clock morning. |
یک نکته برای عنوانهای شغلی که خوب ترجمه نمیشوند: بهجای گشتن دنبال یک عنوان کامل، کاری را که انجام میدهید توصیف کنید. «I work for a government office; I check building permits before construction starts» از یک عنوان شغلی عجیب که ممتحن شاید نشناسد روشنتر است.
یک مجموعهی نمونه
نمونهی آموزشی شبیهسازیشده. هر جواب را قبل از خواندن یادداشت بلند بخوانید.
Examiner: What do you do?
Candidate: I'm a nurse. I work in the children's ward of a hospital in Mashhad, mostly on night shifts at the moment.
یادداشت: عنوان + محل + یک جزئیات دربارهی برنامهی کار. برای این سؤال دو جمله کافی است.
Examiner: Why did you choose this job?
Candidate: Partly because of my mother. She was a nurse too, so I grew up hearing about the job, the good parts and the hard parts. And I've always liked working with children, so the children's ward was the obvious choice.
یادداشت: سؤال گذشته، Past Simple (grew up)، بعد Present Perfect برای چیزی که در طول زمان درست بوده (I've always liked). جواب یک دلیل واقعی میدهد، نه «because it is a noble profession».
Examiner: Is there anything you dislike about it?
Candidate: The night shifts, definitely. After a week of nights it takes me a couple of days to feel normal again. But the team is great, which makes up for a lot.
یادداشت: جواب مستقیم، یک اثر، بعد یک تضاد. Makes up for یک Phrasal Verb طبیعی برای «جبرانکردن» است.
اگر شغلی ندارید، یا بین دو کار هستید
خیلی از داوطلبها تازه فارغالتحصیل شدهاند، دنبال کار میگردند یا از خانواده مراقبت میکنند. لازم نیست شغلی بسازید. حقیقت را بگویید و بسطش دهید:
- I'm between jobs at the moment. I finished a contract in June and I'm applying for positions in logistics.
- I've just graduated, so I'm looking for my first full-time job.
- I look after my two children full-time at the moment, which is honestly harder than any office job I've had.
- I'm taking a year off to prepare for my exams and for moving abroad.
اگر ممتحن پرسید «Do you work or are you a student?» و هیچکدام نیستید، مؤدبانه همین را بگویید و وضعیت واقعیتان را توضیح دهید. ممکن است ممتحن موضوع دیگری انتخاب کند.
موضوع ۲: تحصیل
سؤالهایی که ممکن است بشنوید
- What are you studying?
- Why did you choose that subject?
- What do you find most difficult about your studies?
- Do you prefer studying alone or with other people?
- What would you like to do after you finish?
زبان لازم برای حرفزدن دربارهی تحصیل
مقالهی IDP دربارهی توصیف تجربههای تحصیلی Collocationهایی را که بیشتر پیش میآیند فهرست کرده. مفیدترینها برای Part 1 اینها هستند:
| کارکرد | انگلیسی طبیعی | خطای رایج |
|---|---|---|
| رشته | I'm studying civil engineering. / I'm doing a degree in law. / I'm majoring in chemistry. | I am student of civil engineering. |
| مقطع | an undergraduate degree, a bachelor's, a master's, a PhD; I'm in my second year / my final year | I am in the second year of the bachelor. |
| کجا | at Shiraz University / at a technical college | in Shiraz University |
| فعالیتهای تحصیلی | attend lectures, do assignments, revise for exams, do research, give presentations, take a course | make my homework, learn for the exam |
| امتحان | take / sit an exam; pass / fail an exam | give an exam (ترجمهی مستقیم «امتحان دادن») |
| بعد از تحصیل | graduate (from university), find a job in…, go on to do a master's | graduate the university |
یک عبارت توجه ویژه میخواهد. فارسی میگوید «امتحان دادن»، اما در انگلیسی دانشجو امتحان را take یا sit میکند؛ این معلم است که امتحان را give یا set میکند. «I gave three exams last week» یعنی خودتان ممتحن بودهاید.
توضیحدادن چیزی محلی
خیلی از داوطلبهای ایرانی از کنکور حرف میزنند. ممتحن ممکن است این کلمه را نشناسد. بار اول در یک عبارت کوتاه توضیحش دهید:
…I had to take the Konkur, the national university entrance exam, so my last year of school was basically one long revision period.
همین کار برای هر اصطلاح محلی جواب میدهد: هیئت، یک غذای خاص، یک جشن. اسمش را بگویید، بعد در چند کلمه توضیحش دهید. این نمونهی کوچکی از مهارت Paraphrase است که معیار Lexical Resource به آن نمره میدهد.
یک مجموعهی نمونه
Examiner: What are you studying?
Candidate: I'm doing a master's in environmental engineering at Tehran Polytechnic. I'm in my first year, so it's still mostly coursework.
Examiner: Why did you choose that subject?
Candidate: Honestly, it started with the air pollution in Tehran. On some days in winter the schools close because the air is so bad, and I wanted to understand why it's so hard to fix. My bachelor's was in civil engineering, so it was quite a natural next step.
Examiner: Do you prefer studying alone or with other people?
Candidate: Alone, for most things. I need quiet to concentrate. But before exams I like getting together with a couple of classmates to go through past papers, because they always notice things I've missed.
این مجموعه چه نشان میدهد: Collocationهای دقیق (doing a master's، coursework، go through past papers)، یک دلیل واقعی با مثالی ملموس، و یک ترجیح همراه با تضاد. هیچکدام حفظی نیست؛ همه از زندگی خود گوینده میآید.
موضوع ۳: خانه
سؤالهایی که ممکن است بشنوید
چارچوب «محل سکونت» در نمونهی رسمی این سؤالها را دارد: Tell me about the kind of accommodation you live in. How long have you lived there? What do you like about living there? What sort of accommodation would you most like to live in? سبکهای رایج دیگر:
- Do you live in a house or a flat?
- Which room do you spend most time in?
- Is there anything you would like to change about your home?
زبان لازم برای توصیف خانه
| حوزه | کلمهها و عبارتهای مفید |
|---|---|
| نوع | a flat / an apartment (in a block of flats / an apartment building), a house, a villa, a shared flat, student accommodation |
| طبقهها | on the third floor, on the ground floor, a five-storey building, there's a lift |
| اندازه و حس | spacious, cramped, cosy, bright, open-plan, a bit on the small side |
| اتاقها و ویژگیها | a balcony, a living room, a spare room, a view of the mountains, a parking space |
| مالکیت | we own it, we rent it, the landlord, the rent has gone up |
| موقعیت | in a quiet residential area, close to the metro, on a busy main road, on the edge of the city |
یک نکته دربارهی طبقهها: «همکف» و «طبقهی اول» در فارسی با انگلیسی بریتانیایی جور است: ground floor همسطح خیابان است و first floor یک طبقه بالاتر. در انگلیسی آمریکایی طبقهی همسطح خیابان را اغلب first floor میگویند. هر دو درست است؛ فقط یکدست باشید.
یک مجموعهی نمونه
Examiner: Tell me about the kind of accommodation you live in.
Candidate: I live in a flat on the fourth floor of a fairly new building in the west of the city. It's not huge, two bedrooms, but it's bright, and from the balcony you can see the mountains on a clear day.
Examiner: How long have you lived there?
Candidate: About five years now. We moved there when my sister started university, because it's much closer to the campus than our old place.
Examiner: What sort of accommodation would you most like to live in?
Candidate: Something with a small garden, ideally. I'd love to be able to grow a few vegetables and sit outside in the evening. That's probably not realistic in the city, though, so maybe one day when I retire.
این مجموعه چه نشان میدهد: زمان هر جواب با سؤالش جور است: Present Simple برای توصیف، Present Perfect بهاضافهی Past Simple برای «چه مدت» (About five years now. We moved there when…) و would بهاضافهی یک تضاد برای آرزو.
موضوع ۴: شهر محل زندگی
سؤالهایی که ممکن است بشنوید
از نمونهی رسمی: What kind of place is it? What's the most interesting part of your town? What kind of jobs do the people in your town do? Would you say it's a good place to live? سؤالهای دیگر:
- Where is your home town?
- Has it changed much since you were a child?
- Would you like to live there in the future?
توصیف جایی که شنونده هرگز ندیده
ممکن است ممتحن هرگز اسم شهر شما را نشنیده باشد. سه حرکت تصور آن را آسان میکند:
- موقعیتش را نسبت به جایی شناختهشده بگویید.It's a small city about two hours south of Tehran. / It's on the Caspian coast, in the north.
- شخصیتش را در یک عبارت بگویید.It's quite an industrial place. / It's a university town. / It's a quiet, conservative town where everyone knows each other.
- یک جزئیات مشخص اضافه کنید.It's famous for its carpets. / There's a huge old bazaar in the centre.
| حوزه | کلمهها و عبارتهای مفید |
|---|---|
| اندازه | a village, a small town, a medium-sized city, a big city; it has a population of around half a million |
| شخصیت | historic, industrial, touristy, laid-back, bustling, a bit sleepy, a university town |
| معروف به | it's famous / well known for…, it's the centre of… |
| تغییر | it has grown a lot, new suburbs have been built, the old centre has been renovated, it's much busier than it used to be |
| ارزیابی | a good place to bring up children, not much to do for young people, the cost of living is lower |
یک مجموعهی نمونه
Examiner: Let's talk about your home town. What kind of place is it?
Candidate: It's a small city called Kashan, about three hours south of Tehran, on the edge of the desert. It's very old, and it's best known for its traditional houses and rosewater.
Examiner: Has it changed much since you were a child?
Candidate: Quite a lot, yes. When I was little, hardly any tourists came. Now a lot of the old houses have been turned into hotels and cafés, so the centre is much livelier, although rents have gone up as well.
Examiner: Would you say it's a good place to live?
Candidate: For families, yes. It's safe and calm, and everything's close by. For someone my age it's a bit limited, though. Most of my friends left for Tehran or Isfahan to find work.
این مجموعه چه نشان میدهد: موقعیت نسبت به جایی شناختهشده، شخصیت در یک عبارت، یک جزئیات معروف؛ بعد تغییر در طول زمان با مجهول Present Perfect (have been turned into) و یک ارزیابی متعادل (For families, yes… For someone my age… though).
یک روش قدم به قدم برای این موضوعها
- واقعیت آماده کنید، نه متن. ده واقعیت درست دربارهی شغل یا رشته، خانه و شهرتان بنویسید: تاریخ، مکان، عدد، آدمها. جمله ننویسید.
- Collocationهای وضعیت خودتان را یاد بگیرید. اگر داروساز هستید به fill prescriptions و dispense medicine نیاز دارید؛ اگر حقوق میخوانید شاید case law و pass the bar exam لازم شود. آنها را در یک فرهنگ لغت زبانآموز بررسی کنید.
- توضیح چیزهای محلی را تمرین کنید. برای هر اصطلاح محلی که ممکن است به کار ببرید یک توضیح یکخطی انگلیسی بنویسید (کنکور، غذای معروف شهرتان).
- به سؤالهای معمول بلند جواب دهید، هر کدام در دو تا چهار جمله، با حرکتهای S03.
- ضبط کنید، بعد حرکتها را عوض کنید. به همان سؤال بار دوم با بسط دیگری جواب دهید. انعطاف میخواهید، نه یک نسخهی ثابت.
- زمان فعل را با سؤال بسنجید:How long…? ← Present Perfect؛ as a child ← گذشته.
یک سؤال، سه جواب
نمونههای آموزشی شبیهسازیشده. برچسبها ویژگیها را توصیف میکنند، نه نمرهی رسمی.
Examiner: What do you like about your home town?
جواب در حال رشد (Developing)
My city is very beautiful city. It has many history and the people is very kind. I like it very much.
تحلیل مدرس: مرتبط است، اما کلی و پر از خطای پایه (a very beautiful city یا very beautiful، a lot of history، people are). هیچ چیز مشخصی به ممتحن نمیگوید شهر چه شکلی است.
جواب قابلقبول (Competent)
I like that it is a historical city. There are many old buildings and a big bazaar. Also, the people are friendly and life is not very expensive compared to Tehran.
تحلیل مدرس: درست، با دو دلیل و یک مقایسه. هنوز فهرست است و واژگان امن اما کلی است (many old buildings).
جواب قوی (Strong)
Mainly the old centre. There's a covered bazaar that's hundreds of years old, and I love walking through it in the evening when it's full of people buying spices and dried fruit. It's also a very relaxed place compared with Tehran: you can cross the whole city in twenty minutes, which still feels like a luxury when I go back.
تحلیل مدرس: یک جواب مستقیم (Mainly the old centre)، بعد یک جزئیات که با تصویری حسی بسط داده شده (full of people buying spices and dried fruit)، و نکتهی دوم که ملموس شده (cross the whole city in twenty minutes). نگرش در love و still feels like a luxury دیده میشود.
اشتباههای رایج
| نادرست | درست | چرا |
|---|---|---|
| My job is engineer. | I'm an engineer. | حرف تعریف لازم است؛ ساختار فاعل-فعل طبیعیتر است. |
| I work in this company since two years. | I've worked for this company for two years. | Present Perfect + for برای مدت؛ for a company. |
| I gave my final exam last week. | I took my final exam last week. | دانشجو امتحان را take یا sit میکند. |
| I am student of law in Tehran University. | I'm studying law at the University of Tehran. | از فعل study استفاده کنید؛ at a university. |
| I graduated university in 2023. | I graduated from university in 2023. | «Graduate from». |
| My city has many history. | My city has a long history. / It's a very historic city. | History غیرقابلشمارش است؛ historic یعنی مهم از نظر تاریخی. |
| The people is friendly. | The people are friendly. | People جمع است. |
| It's a beautiful city with rich culture and hospitable people. (برای همهی سؤالها) | یک جزئیات مشخص در هر جواب. | عبارتهای آماده حفظی به نظر میرسند و چیز کمی میگویند. |
| به کار بردن اصطلاح محلی بدون توضیح. | «…the Konkur, the national university entrance exam…» | ممتحن باید بتواند دنبالتان کند. |
| ساختن شغل چون بیکار هستید. | توصیف وضعیت واقعیتان. | جوابهای واقعی راحتتر بسط داده میشوند و طبیعی شنیده میشوند. |
تمرینها
الف. گزینهی درست را انتخاب کنید.
- I work (as / like) a teacher.
- I'm (responsible for / responsible of) the company's social media.
- I (gave / took) the IELTS test last year.
- She graduated (from / of) Isfahan University.
- We live (on / in) the third floor.
- I've lived here (since / for) 2019.
ب. خطاها را اصلاح کنید.
- I am working in a bank since five years.
- My home town is a very beautiful city and has many tourists place.
- I am student and my major is computer.
- My flat is small but it is very cozy and it has two room.
ج. اصطلاح محلی را در یک عبارت توضیح دهید.
- …during Nowruz, …
- …we had tahdig for lunch, …
- …I studied at a hozeh for a year, … (یا یک اصطلاح محلی از زندگی خودتان انتخاب کنید)
د. موقعیت و شخصیت شهرتان را بگویید.
- یک جمله بنویسید که موقعیت شهرتان را نسبت به جایی که ممتحن میشناسد بگوید.
- یک عبارت بنویسید که شخصیت شهر را بگوید، و یک جزئیات مشخص.
ه. هر جواب را به دو سه جمله بسط دهید.
- Q: What do you like most about your job? A: My colleagues.
- Q: Which room do you spend most time in? A: My bedroom.
- Q: Would you like to live in your home town in the future? A: No.
و. تمرینهای گفتاری (صدایتان را ضبط کنید)
- جواب همهی «سؤالهایی که ممکن است بشنوید» را برای یا کار یا تحصیل، و برای شهر محل زندگی ضبط کنید. هر جواب بین دو تا چهار جمله باشد.
- گوش دهید و بررسی کنید: زمان فعل هر سؤال را رعایت کردید؟ دستکم سه Collocation از این درس به کار بردید؟ ضعیفترین جوابتان را با یک حرکت بسط دیگر دوباره ضبط کنید.
پاسخنامه
- as.
- responsible for.
- took.
- from.
- on.
- since (یک نقطه در زمان).
- I've been working in a bank for five years. / I've worked at a bank for five years.
- My home town is a very beautiful city with lots of tourist attractions. (tourist بهعنوان اسمِ توصیفکننده؛ places جمع، یا کلمهی بهتر: attractions.)
- I'm a student; I'm studying computer science. (Computer بهتنهایی اسم رشته نیست.)
- My flat is small, but it's very cosy, and it has two rooms. (Cosy املای بریتانیایی است و cozy آمریکایی؛ هر دو درست است.)
- نمونه: «…during Nowruz, the Persian New Year in March, …»
- نمونه: «…we had tahdig, the crispy rice from the bottom of the pot, …»
- نمونه: «…at a hozeh, a traditional religious seminary, …»
- نمونه: «It's a city of about a million people in the north-west, near the border with Turkey.»
- نمونه: «It's quite an industrial city, and it's famous for its old covered bazaar.»
- نمونه: «My colleagues, definitely. We're a small team, so we help each other out a lot, and we often go for lunch together on Thursdays.»
- نمونه: «My bedroom, probably, because that's where my desk is. I study there in the evenings, and it's the only room where I can close the door and have some peace.»
- نمونه: «Probably not, to be honest. There aren't many jobs in my field there. I'd like to go back for holidays, though, because my grandparents still live there.»
- تمرین باز.
- تمرین باز.
قبل و بعد
سؤال: Where is your home town?
قبل:
My hometown is Tabriz. Tabriz is one of the most beautiful and historical cities in Iran with rich culture, delicious food and hospitable people, and I am very proud of my hometown.
عیبیابی: به کجا جواب نمیدهد؛ یک توصیف آماده است که میتواند دربارهی هر شهری باشد (rich culture، delicious food، hospitable people) و حفظی به نظر میرسد.
بعد:
It's Tabriz, in the north-west of Iran, not far from the Turkish border. It's one of the bigger cities in the country, and quite an industrial one. A lot of cars and machinery are made there.
چه چیزی تغییر کرد: جواب با کجا شروع میشود، موقعیت شهر را برای کسی که آن را نمیشناسد مشخص میکند و یک واقعیت دربارهی شخصیتش میگوید. از نسخهی اصلی طولانیتر نیست، اما هر عبارتش اطلاعات واقعی است.
جمعبندی
- Part 1 معمولاً با کار، تحصیل، خانه یا شهر شروع میشود. واقعیت و Collocation آماده کنید، نه متن.
- سؤالهای اسم و هویت فقط جواب کوتاه و مؤدبانه میخواهند.
- برای کار و تحصیل: عنوان یا رشته، محل، یک جزئیات؛ work as / for / at / in، take an exam و graduate from را بلد باشید.
- برای مکانها: موقعیتش را بگویید، شخصیتش را در یک عبارت، و یک جزئیات مشخص اضافه کنید.
- اصطلاحهای محلی را بار اول در چند کلمه توضیح دهید.
- اگر شغل یا رشتهای ندارید، وضعیت واقعیتان را توصیف کنید.
چکلیست
- جملهی اولم به همان سؤالی جواب داد که پرسیده شد (کجا، چه، چرا، چه مدت)؟
- حرف اضافهی درست را برای شغل یا دانشگاهم به کار بردم؟
- برای «چه مدت» از Present Perfect استفاده کردم؟
- کسی که هرگز به شهرم نرفته میتواند آن را تصور کند؟
- از عبارتهای آمادهای مثل «rich culture and hospitable people» دوری کردم؟
پرسشهای پرتکرار
حتماً دربارهی کار یا تحصیل از من سؤال میشود؟
نه. اینها رایجترین موضوعهای اول هستند، اما ممتحن از بین موضوعهای زیادی انتخاب میکند. به همین دلیل آمادهکردن واقعیتها و زبان انعطافپذیر از آمادهکردن جواب مهمتر است.
هم دانشجو هستم و هم کار میکنم. دربارهی کدام حرف بزنم؟
به همان سؤالی جواب دهید که پرسیده شده. اگر ممتحن گفت «Do you work or are you a student?» میتوانید بگویید «Both, actually» و کوتاه به هر دو اشاره کنید. اگر دربارهی یکی پرسید، دربارهی همان حرف بزنید.
بگویم «home town» یا «hometown»؟
هر دو املا رایجاند و در گفتار هر دو درست است. مهم این است که واضح تلفظش کنید، با تکیه روی home.
اگر شغلم یا شهرم را دوست نداشته باشم مشکلی است؟
اصلاً. یک جواب منفی صادقانه به اندازهی یک جواب مثبت قابل بسط است و اغلب طبیعیتر. مؤدبانه بگویید و دلیل بیاورید.
اگر در شهری غیر از شهر زادگاهم زندگی کنم چه؟
همین را بگویید: «I was born in Ahvaz, but I've lived in Shiraz since I was ten, so that's really my home town.» اگر مطمئن نیستید منظور ممتحن کدام است، بپرسید (درس S04).
چقدر رسمی باشم؟
خنثی و محاورهای. فرمهای کوتاه (I'm، it's، we've) در گفتار عادیاند. کلمههای خیلی رسمی (reside، commence) در Part 1 عجیب شنیده میشوند.
منابع و درسهای مرتبط
- نمونه سؤالهای رسمی اسپیکینگ: چارچوبهای رسمی Part 1 دربارهی شهر و محل سکونت، با متن پیادهشده و فایل صوتی.
- ساختار آزمون اسپیکینگ آیلتس: موضوعهای Part 1 مثل خانه، خانواده، کار، تحصیل و علایق.
- IELTS Speaking Part 1 topics and questions و common Part 1 topics (IELTS Liz).
- How to describe your study experiences (IDP): Collocationهای تحصیل.
- IELTS Speaking Part 1 (IELTS Jacky).
درس بعدی این دوره: Part 1: موضوعهای روزمره و زمان فعل سؤال (S06). مرتبط: بسطدادن جواب (S03)، روشنکردن سؤال (S04).