Why Do We Say That 350 Idioms, Phrases & Facts

زبان یک موجود زنده است که با رشد، ادغام و تعامل فرهنگ‌ها و جوامع، دائماً در حال تکامل است. اصطلاحات، عبارات و ضرب‌المثل‌ها از رنگارنگ‌ترین و ماندگارترین جنبه‌های میراث زبانی ما هستند. آن‌ها تخیل را به تصویر می‌کشند، داستان می‌گویند و نگاهی اجمالی به تاریخ، باورها و ارزش‌های مردمی که از آن‌ها استفاده می‌کنند، ارائه می‌دهند.

این کتاب با هدف کشف ریشه‌های جذاب ۳۵۰ مورد از رایج‌ترین اصطلاحات و ضرب‌المثل‌ها، بررسی چگونگی ابداع آن‌ها، چگونگی تکامل معانی آن‌ها در طول زمان و نحوه استفاده از آن‌ها در امروز، نوشته شده است. از ماجراجویی‌های دریایی گرفته تا درام شکسپیر، از آداب و رسوم ویکتوریایی گرفته تا عصر دیجیتال، این مجموعه تنوع و خلاقیت زبان را گرامی می‌دارد.

چه علاقه‌مند به زبان باشید، چه نویسنده‌ای که به دنبال الهام است، یا صرفاً کنجکاو در مورد کلماتی که بدون فکر کردن می‌گوییم، این کتاب برای همه چیزی ارائه می‌دهد. در این سفر در تاریخ، فرهنگ و هنر کلمات به من بپیوندید.